Le troisième opéra de Benjamin Britten, le pêcheur victime d’une foule, irréductible bourreau, chanté en anglais, est à l’affiche du Théâtre de l’Opéra du Capitole dans une coproduction de l’English National Opera, l’Opéra d’Oviedo et l’Opéra de Flandre, créée le 7 juin 2009 au Sadlers Theâtre. La trilogie musique-chant-théâtre se révèle étincelante.

Peter et Ellen © Mirco Magliocca
Consulter mon article d’annonce.
Dernière représentation le dimanche 29 novembre.
Assisté de Ian Rutherford, la mise en scène de Peter Grimes, cet opéra, recélant un potentiel d’émotion à nul autre pareil, est de David Alden. Une mise en scène stupéfiante d’efficacité, techniquement, visuellement et, respectueuse du livret. Avec ce tour de force : Il réussit à ne pas faire apparaître sur le plateau ne serait-ce qu’un petit bout de falaise et une parcelle de “bleu“ de cette mer coupable, absente et pourtant si présente de par la musique du compositeur, au langage absolument personnel, varié, si imprévisible. Musique omniprésente de la première note à la dernière, les Interludes marins donnés sans images perturbatrices, achevant de sceller le tout. Une mer qui n’est rien d’autre pourtant que le symbole grandiose des tourments et des tempêtes qui agitent l’homme.
Notons d’entrée que tous les interprètes jouent le jeu, se coulant dans les intentions de l’équipe de David Alden.

Les Chœurs © Mirco Magliocca
C’est là qu’on s’enthousiasme alors pour cette mer jaillissant de la fosse avec des musiciens de l’Orchestre du Capitole en lévitation, magistralement conduits par Frank Beermann à la direction musicale, toujours aussi net, sans bavures, convaincant, donnant à la partition du compositeur une lecture tourmentée, plastique, violente, jusqu’ à l’excès ? mais le résultat est là : L’auditeur est bousculé par cette énergie, véritable lame de fond, que je qualifierai de bienfaitrice. L’adéquation fosse-plateau est parfaite.
Pendant que les membres du Chœur de l’Opéra national du Capitole, exceptionnels, chantent et jouent, se meuvent en grappes humaines, comme une houle, en une chorégraphie enthousiasmante digne d’un ballet réglé par Maxine Braham. Les jeux de lumières, ombres chinoises et autres, de Adam Silverman vont parfaire le tout dans ce spectacle se déroulant comme une suite de tableaux vivants dont la force expressive confondante pourrait en effet s’apparenter à celle des grands films d’Eisenstein. Car si la mer est absente physiquement, la foule est bien là, agitée en un “saca y resaca“. On est en bord de mer, et ces mouvements règlent aussi, à chaque instant la vie de ce bourg de pêcheurs, à l’atmosphère austère et oppressante, claustrophobique, créée par une communauté puritaine et médisante.

Fête au Village © Mirco Magliocca
Pas de transposition ou, à peine pour cette mise en scène. Convaincante en tous points. Ouf ! Juste un climat, début vingtième ? défendu par Paul Steinberg pour les décors et Adam Silvernam pour les éclairages. Réussite totale pour les costumes de Brigitte Reiffenstuel jusqu’à ceux du déguisement lors de la scène du village en fête. De toutes les façons, la partition, et particulièrement les airs et les ensembles, relèvent d’un traditionalisme qui rend la pièce rebelle à toute tentative de stylisation scénique. En principe ! Ici, pas de diapos, ni de vidéos pour capturer le regard, on en est ravi.

Peter et Hobson © Mirco Magliocca
Face à la foule, Nikolai Schukoff, en prise de rôle, incarne un Peter Grimes tout à fait bouleversant, presque à la limite dérangeant de par son intensité, à mi-chemin entre le rêveur poétique et le tragique héros dominé par une sourde violence inconsciente. On s’attardera sur sa démarche, ses déplacements, son expression, sa gestuelle, son humanité affleurant et le lyrisme tout au long de son chant émouvant, aux aigus feutrés quand il le faut. Quelle énergie vocale ! Nikolai Schukoff est terriblement humain et son monologue de la folie, dont l’intonation vous cloue au fauteuil, n’exprime que la terrible solitude d’un incompris suppliant. Nikolai Schukoff ne pouvait qu’aborder Peter Grimes en ce moment. Timbre, émission, expressivité, puissance, cette incarnation, le rôle est pour lui. L’intensité, on l’avait deviné dans sa scène finale de Tristan et Isolde sur ce même plateau il y a peu. L’investissement, identique, est total.
La boule de nerfs est prête à exploser à tout moment. Le pas-de-chance, l’isolé farouche, celui qui a sa cabane non pas dans le village, mais à l’écart. Quant à sa violence physique sur Petit John, elle masque à l’évidence les turpitudes qui l’agitent et se confondent avec celle qu’il manifeste sur Ellen. 90ème rôle dans sa carrière : on est admiratif.

Ellen et les deux nièces © Mirco Magliocca
Yolanda Auyanet est une remarquable et touchante Ellen Orford. Elle est une ex-maîtresse d’école affirmée, soucieuse, aux tics maternels. Sensible à chaque nuance du texte et de la musique, d’une musicalité enchantée, aux aigus tellement naturels, elle fait face en toute intuition à toutes les situations.
Tous les autres rôles sont tenus avec soin et justesse, que ce soit côté voix et jeu scénique. Remarquable. Du juge Swallow incarné par la basse Domenic Barberi, formidable, en passant par la contralto Sarah Laulan en Auntie, la tenancière de la taverne Le Sanglier, et ses deux nièces, pimprenelles à souhait, Marianne Croux et Céline Laborie, les trois avec Ellen nous donnant un quatuor, un des sommets vocaux de l’opéra. On continue avec le pêcheur méthodiste Bob Boles du ténor Thomas Ebenstein, déchaîné, l’apothicaire Mr Keene, le virevoltant, très efficace et superbe baryton Iurii Samoilov, le voiturier Hobson de la basse Yuri Kissin, très assuré, l’austère Mrs (Nabab) Sedley, rentière et veuve de la mezzo Marie Gautrot, parfaite en véritable teigne, déprimée et en manque certain. On n’oublie pas le révérend Horace Adams interprété par le ténor Christopher Ventris. Mention spéciale, au baryton-basse Simon Bailey, le chaleureux et idéal capitaine marin en retraite Balstrode, de belle stature, ainsi qu’aux interventions de nos choristes détachés, dont on ressent le plaisir de chanter mais aussi de jouer.

Tous les protagonistes © Mirco Magliocca
C’est bien le côté convaincant de ce spectacle à la distribution vocale remarquable qui, du rôle-titre jusqu’au aux deux rôles muets l’amène sans conteste au triomphe. Encore une sorte de signature-maison du Théâtre du Capitole construite, d’un bout à l’autre par sa direction artistique.
• Peter Grimes, nouvelle prise de rôle pour Nikolai Schukoff
• Photos : Mirco Magliocca

